Cut Off - Kasabian

Una de las cosas buenas que tienen todos los idiomas que no son el tuyo, es que si eres de los que sabes reírte de tí mismo tienes la diversión-barra-ridículo asegurados para toda la vida.

Mi inglés a lo largo de los años ha mejorado bastante a fuerza de práctica y las situaciones disparatadas ya no son el pan de cada día, como eran cuando vivía en Galway. Podría contar un millón de anécdotas para ilustrar esto, pero por poner solo un ejemplo: una vez vino a buscarme a casa un chico con el que estaba medio saliendo y mientras le indicaba un sitio en el sofá entre mis compañeros de piso dije:

- I am almost ready, I just need to brush my tits -

Obviamente quería decir cepillarme "my teeth", los dientes, y no "my tits", las tetas... El chaval no me volvió a llamar, pero mis companeros de piso tuvieron material para tomarme el pelo para rato.

Como decía, son cosas que ahora me pasan menos a menudo, pero me siguen pasando... Y para muestra un botón:

El otro día fui a que me dieran un masaje tailandés. La masajista, que era tailandesa de verdad, tenía un acento un poquito complicado y yo, en pleno estado de relax total, la capacidad de concentración de un ladrillo, así que cuando acabó con mi espalda y aledaños, y levantó la toalla diciendo "blablablabla over" you entendí "time is over".

Como ella no hacía intención de salir de la habitación, pues me levanté de la camilla y me puse a vestirme. Entonces la pobre mujer me preguntó - qué haces? - mientras me miraba con horror, y yo quería que me tragara la tierra, porque pensé que la estaba ofendiendo con mi desnudez. Total que le digo que me estoy vistiendo, y que siento mucho si la he molestado y ella con cara de entender cada vez menos:

-  Pero a dónde vas?
Y yo - A casa.
Y ella - Pero... Por qué?
Y yo - Porque ya no tengo nada más que hacer el centro...

A todo esto yo a medio vestir y ella todavía con la toalla en alto, como petrificada. Y ya me pregunta - Es qué no te está gustando el masaje? - Y yo - Sí, sí, es el mejor que me han dado nunca, sin duda - Y ella - Entonces porqué te vas sin que te lo acabe? -

Total, que no había dicho "time is over" si no "turn over" para que me diera la vuelta.

Tengo que decir que salvo esos 3 minutos de ansiedad lingüística, nudismo injustificado y confusión general, sí que fue probablemente el mejor masaje de mi vida y que sin duda repetiré, si soys como yo, de los que se os acumula la tensión hasta en las cejas, os lo recomiendo a full: te quedas tan relajado que hasta se te cae la baba.

Os dejo con unas fotos de Cork que hice por el camino y por supuesto con el link de la canción de Kasabian.

http://www.youtube.com/watch?v=IY4_Sh55hd0

Besitos!

 

  

 

Cerrando el capítulo

Kora dice:

Por fin terminé con las fotos de Londres, me ha costado un triunfo y eso que como no salen personas era un retoque muy light, un poco de recorte, un poco de contraste... Y poco más.

Es curioso, porque yo vuelvo de viaje, deshago la maleta, hago la colada, entrego los regalitos que he traído, se lo cuento todo a todo el mundo... Pero todo eso forma parte del rito de "Estar llegando", solo cuando he acabado de retocar la última foto, siento que las vacaciones se han acabado del todo y que ahora hay que empezar a pensar en las siguientes... Y eso que llevo ya unos días trabajando.  A veces creo que por eso me lo tomo con tanta calma, porque cuando lo termino ya no tengo excusa para no pasar página.

Lo peor es que me pasa en todos los aspectos de la vida, me recreo en las cosas cuando ya se han terminado, me cuesta mucho volver a arrancar. Superar relaciones que se van al garete (tanto sentimentales como de cualquier tipo), decepciones, dificultades... Hasta me cuesta superar lo bueno, por ejemplo, me cuesta muchísimo levantarme de la cama por las mañanas, asumir que el día siguiente a mi cumpleaños ya no es mi cumpleaños, acostarme la noche de mi último día libre porque cuando me despierte ya será día laborable... A veces me gustaría mucho ser una persona que pasara por las situaciones de un modo más ligero, pero quizá si fuera así me perdería muchos detalles, muchos matices, muchas pequeñas maravillas que se dan incluso en el dolor, pero que no se ven a primera, ni a segunda, ni a veces a tercera vista.

Londres. Qué viaje tan agotador. No paro de repetir que tenemos que volver otra vez ahora que ya "lo hemos visto" para poder "disfrutarlo", queríamos ver tantas cosas que yo volví con los pies como si hubiera hecho el camino de Santiago descalza sobre garbanzos. Pero sarna con gusto no pica nada. Lo que más me gustó sin duda fue el edificio Swiss Re de Norman Foster y el Museo Británico. Y lo que menos: engordar 5 kilos y perder el reloj.

Compré algunas cosillas, pero la verdad, nada que no hubiera podido comprar aquí, me fui al Primark de Oxford Street, y me compré un par de jerséis y una falda de lana, porque me había llevado ropa de menos, y tenía frío. Necesidades muy básicas, vamos.

Y tras esta disertación os dejo con la segunda y última tanda de fotos. No suelo pediros nada, pero decidme sinceramente si alguna os gusta en especial, me gustaría imprimir algunas y yo soy fatal para decidirme.

Un beso enorme.

Kora.

Ps- Día 19 del Reto Musical - Una canción de tu álbum favorito.

LSF del grupo Kasabian, uno de mis grupos favoritísimos. Todo este disco es impecable.